|
能く「難しい事を噛み砕いて言う」という事を言ったりするが、態々難しい事を言う訳ではなく、噛み砕くと台無しになる恐れがあると、腹をくくるしかあるまい。その様な時は出来る範囲で表現そのものを工夫するしかないだろう。無理に噛み砕かなければ良いのである。難しい事しか言えないのであれば、それはそれで良いではないか!解ろうとする者が理解しようと必死ににじり寄る事もあるだろうし、表現者が姑息にハードルを下げて逆に誤解を招く位なら表現を今出来る範囲で表現して後で解説しても良い事ではないか!難しい事を日頃言い慣れている者は難しい事を多量に言い勝ちになる事自体を早目に自戒しておいた方が良いのだ! トーラーでさえこの書のテーマは俄かには掴み難いのである。表面的な書き方は平易な物語の集合を読み解く事を決して安易にしてないものなのである。これがトーラーの書き方の神髄と言って良いのだろう。 |
0 件のコメント:
コメントを投稿