キリスト教とユダヤ教とは同じほぼ同じ書を通じて共通の観念を有していると言えるが能く腑分けして観察してみれば、同じ神を信じているとは迚も言い難いだろう。キリスト教はナザレの地から離れて行くに順って異国の地に踏み入って行く事になり新たな環境で生きて行く為に徐々に変質して行ったのであろう。ユダヤ的脈絡では読まなくなって行かざるを得なかっただろう。 明らかにキリスト教が拡大して行く地で要求される信仰内容が何らかの形であったと言う事では無いだろうか？純粋にキリスト教の原初の形が保たれたかは解らない。