聖書=トーラーは現代の人達にも理解出来る様に言葉を変換出来るのである。いつ迄も「神様が世界を創造した。」では最早誰も見向きもしないだろう。「神」は「能力」等のの言い方に変換しても良い筈である。真に人の力付けになる様に聖書を生かし切らなければ何の為に維持し守っているのか分からなくなるではないか？