トーラーの最初の単語は「始めに=Bereshit=in the beginning」であるが、これほど意味不明な言葉はないだろう。何の始めなのだろうか？この様にトーラーにはどうにでも解釈出来る部分がある。これが宗教書の特徴なのだろうか？数学に代数という考え方があって、その中に代入と言う項目では、代数箇所に数値を入れ込む前提で話を進める。宗教書も同様に数値箇所に銘々の個性を代入せよ！と言う事とも解釈出来そうである。解釈も銘々考えよ！ということだろうか？「Bereshit」が何の始めなのか不明だが、神が創造の仕事のまえに置かれた言葉だから「仕事始めるにあたって」と言う意味合いが込められているかも知れない。すると、俄然後に続く「Bara'三人称創造した」はイキナリ創造の意味ではなく、分析の意味が脚光を浴びてくるだろう。