| ヘブライ語には何故?が多いが、カマツガドール「a」とカマツカタン「o」が同じ記号で発音が違うのはどうしてなのだろうか?多分、パタフ(横棒)「A」が先にあったのだろうと思います。次に文法的な活用によって弱いアクセントが後に付加した為に「a」を維持出来なくなったのではないかと思います。それは母音記号に痕跡があります。パタフの下にヴァヴの縦棒を付けて曖昧な記号にし、カマツガドール「a」とカマツカタン「o」としてどちらにも読める様にしたのであろうと推測します。 |
| 何故カマツガドール「[a]」とカマツカタン「[o]の事を議論するのでしょうか? 現代ヘブライ語でこれらの発音と発音記号は初歩で習得すべき項目ですが、これは「Elohim」の語源に関る事ですが、ユダヤ教が過去に如何に改革の波を潜って来たかを知る為の痕跡です。 |
0 件のコメント:
コメントを投稿