創世記冒頭で、神が行った事は天地を分けたと言う事が元の原義的意味かも知れない。分けたという事は分析と言う意味にも通じるので、時間の経過と共に創造したと意味が変遷した可能性がある。そう言えばユダヤ人は多くの学問的業績を残している。学問的業績は分析の方法、結果がものを言う。ユダヤ人学者は十分にトーラーを読み込んでいるという事になろうか？